70歲的老船夫與外孫女翠翠相依為命，老船夫的夙愿就是把翠翠交給一個可靠的人。茶峒城里的船總順順有兩個兒子天保大老生性憨厚、沉默寡言，儺送二老眉清目秀，唱得一手好山歌。兄弟倆感情深厚，卻又同時愛上了翠翠。翠翠喜歡二老，卻又不肯說明心意，使得老船夫非常為難。后又因種種誤會，事情被擱置下來。但隨后傳來大老因婚事未成心里郁悶不慎落水淹死的噩...[更多]
老船夫
馮漢元 飾疼愛外孫女翠翠。為翠翠的親事操心擔憂。在生活上，對翠翠無比關懷，不讓翠翠坐熱石頭，惟恐翠翠生病；在感情上，盡力體諒翠翠的心思，翠翠憂傷寂寞時為她講 ...[展開]
翠翠
戴吶 飾天真善良、溫柔清純。她和外公相依為命，對外公關心備至。因為外公不理解她的心事，她就幻想出逃讓外公去尋她，可是想到外公找不到她時的無奈，又擔心起來， ...[展開]
天保大佬
劉魁 飾個性豪爽、慷慨。他是船總的大兒子，卻愛上了貧苦擺渡人的外孫女。他知道弟弟也愛翠翠，兩人唱歌“決斗”，他卻因為自己先提了親，一定要弟弟先唱；弟弟一開 ...[展開]
儺送二佬
石磊 飾喜歡翠翠。在不知情中踏入了愛情的糾葛中。和哥哥“決斗”，夜半唱情歌，卻并不為心上人所知。最后也孤獨地出走，不知飄泊到什么地方。
1905 
